2010年開普敦會議將於2010年10月16至25日在南非開普敦國際會議中心舉行。

洛桑網站提供定期的更新信息，包括免費電子報，詳見 和www.lausanneworldpulse.com。

我們預計將會有來自200個國家的4,000位參會者，另外還有1,000位特邀來賓、觀察員和在開普敦的現場工作人員。除了這4,000位在開普敦現場參會者之外，洛桑也在努力擴展所涉及的範圍和大會的影響，成千上萬人將能夠虛擬參加。

我們感謝世界各地領袖對大會的支持和參與，包括葛培理（Billy Graham）、約翰司托得（John Stott）等人。請瀏覽支持者名單。

神已經預備了優秀的男女，在洛桑和2010年開普敦會議的領導層服侍。這些領袖包括：

• 非洲主辦委員會主席：代表烏干達（Uganda）的亨利．俄隆比主教（Archbishop Henry Orombi）。
• 2010年開普敦會議顧問團主席：代表祕魯（Peru）和西班牙（Spain）的撒母耳·埃斯科巴（Samuel Escobar ）
• 2010年開普敦會議顧問團
• 2010年開普敦會議領導層團隊
  
• 大會主席、洛桑執行主席：道格伯茲奧爾（Doug Birdsall）
• 大會主任：布雷爾卡爾森（Blair Carlson）

洛桑已經為2010年開普敦會議確定了9種官方語言，包括阿拉伯語、漢語、英語、法語、德語、葡萄牙語、俄語、西班牙語、斯瓦希利語。

我們相信2010年是非常重要的一年。1910年在約翰馬特（John R. Mott）的帶領下在蘇格蘭愛丁堡（Edinburgh, Scotland）召開了普世宣教會議，2010年亦即其100週年紀念。2010年召開普敦會議讓教會有機會慶祝愛丁堡會議，並且慶賀自愛丁堡會議以來宣教和福音事工取得進展。開普敦會議也將給我們機會評估我們作為全球教會的能力：自1910年以來，我們已經在宣教和福音事工方面學到甚麼？犯了哪些錯誤？我們從這些錯誤中汲取甚麼教訓？在分享福音時有甚麼新挑戰和機會擺在我們面前？

開普敦是從7個市或地區中選出來作為會議地點。選擇開普敦具歷史重要性，因為大家稱為宣教之父的威廉克裡（William Carey）首先提議，於1810年在那裡召開國際宣教會議。200年後，克裡的異象終可成就。另外，「非洲企業」的創始人暨2010年開普敦會議顧問團成員邁克爾凱西迪（Michael Cassidy）說，他相信開普敦會議「將會為非洲教會增加巨大的動力和鼓勵，完成她在二十一世紀在普世宣教中的使命。」

2010年開普敦會議將會成為一個「全球教會會議」，探討向世界各地推進福音事工所面臨的逼切議題。這類教會會議使基督的身體聚在一起，探討影響福音的完整性、人生的未來以及教會的見證等議題。

無論你走到世界哪個角落，你會發現，當基督徒努力傳福音時，他們都在面對各種具有挑戰性的議題。許多議題在影響特定的地方或地區，有些議題也具有全球或國際重要性，例如向挑戰福音的其他信仰作出救贖性的回應、愛滋病、貧困、深入門訓的需要、環境問題、全球化和城市化等。

諸如此類的全球議題需要世界各地神的子民「參與全球對話，尋求全球解決方案」。基督的身體是由所有信徒組成的全球身體，這是前所未有的。我們通過對神的愛、通過基督的救贖、聖靈在我們生命中的神聖工作連結起來。這種連結跨越種族、部落、族群、性別、宗派、地理和社會等障礙。沒有哪個國家、宗派或服侍能夠回答擺在我們面前的所有問題。2010年開普敦會議使我們這些在基督裡的弟兄姊妹以教會領袖的身分相聚一起，在禱告中尋求神的智慧，克服那些在分享福音的好消息時所遇到的種種障礙，好使每位男女、年輕人和孩童都有機會，親自決志相信基督。

洛桑運動是充滿活力、有催化作用的平臺，具相同宣教心志的領袖在當中彼此連結，通過科技處理我們在普世宣教中面對的重大議題。洛桑提供神學基礎（《洛桑信約》），使領袖可以在神學反思和策略行動中向前發展合作關係。

2010年開普敦會議將會是第三屆洛桑世界會議。1974年7月，來自150多個國家、約2,700名與會者和來賓在瑞士（Switzerland）洛桑聚會，參加世界福音國際會議。自1974年以來，世界各地召開了幾十個與洛桑相關的全球性、地區性和主題會議。全球性聚會包括1980年芭提雅（Pattaya）的普世宣教諮詢會、1987年新加坡（Singapore）的年輕領袖聚會、1989年馬尼拉（Manila）的第二屆洛桑會議、2004年芭提雅的普世宣教論壇、2006年馬來西亞（Malaysia）的年輕領袖聚會。洛桑也激發了地區性的網路和主題會議，例如亞洲洛桑福音委員會、華福會議（CCOWE）、尼日利亞（Nigeria）普世宣教會議和猶太福音國際諮詢會。

自從第二屆洛桑會議以來，世界和教會的處境都發生了巨大變化。1989年，共產主義政權在東歐和前蘇聯仍然存在，當時我們主要通過傳真或信件溝通。過去20年，在主體世界中，教會已經得到顯著增長，主體世界的教會領袖在宣教和福音事工上的影響力和重要性也在增強。目前人口最多的5個國家是中國、印度（India）、巴西（Brazil）、尼日利亞和美國（U.S.A.）。現在我們面對科技、生物倫理、恐怖主義和環境等議題，這些是20年前根本沒想過的。我們看到教會、政治、社會和文化發生重大改變，與此同時，由於對抗福音的勢力正在增強，教會面臨的敵對和挑戰也在增加。

2010年開普敦會議使基督裡的弟兄姊妹聚在一起，禱告尋求神的智慧，回應傳福音所遇到的挑戰和機會。我們一起謙卑尋求主，當我們研究世界和我們的文化，尋求如何處理教會和世界在下一代面臨的緊迫議題時，懇求祂的帶領。第二屆洛桑會議的結果是，世界各地的教會和不同機構之間產生了將近350樁合作關係。我們禱告，2010年開普敦會議將再增加近千樁合作關係，更多人有機會聽聞基督。我們希望一起確認，教會應當把精力放在哪方面，以便更有效地回應基督的呼召，把福音帶入整個世界，使萬民作門徒。

我們的期望和禱告是，2010年開普敦會議將達至以下三方面的成果：

1. 更能體會基督裡的合一：《約翰福音》17章記載，耶穌為門徒祈求，祂的門徒合而為一，正如祂和天父合而為一，好叫「世人相信」。當我們面對面相聚或虛擬相聚時，我們有機會更接近神，在禱告和制定策略時心思意念相連接，更多地互相學習、在個人和事工上互相支持。這對於正在察看我們的世人將會是多麼有力的見證啊！
2. 更加清楚明白福音：我們感到教會在福音上愈來愈模糊。那些自稱相信福音的人，竟然也質疑福音的真實性和可靠性。作為基督的身體，我們必須重新宣告我們在認信中失去的基礎，即福音是真理。我們必須更加明白，在我們居住的、不斷變化的文化和世界中，如何傳遞福音真理。
3. 更加明白擺在我們面前的優先次序：我們在一起比我們獨自能做的更多。通過2010年開普敦會議，我們能夠辯明關於神的教會和普世宣教的使命，祂在對我們說甚麼，並且能更明白，並同心在言行上傳揚基督。

絕大部份2010年開普敦會議與會者是每天直接從事福音事工的同工，或是事工的推動、教導、影響、支持和引導者。與會者的選拔也會考慮參加者在2010年開普敦會議之後回到所在國家或地區，通過召集未到會的領袖，一起禱告、討論和規劃策略行動，以擴大會議影響的能力。因此與會者將會從以下群體中選拔：

• 牧師和傳道；
• 本國、國外和帶職宣教士；
• 平信徒專業人士（約10%的與會者是行政總裁、政府及市政領導、商界人士、宣教及事工籌款機構的捐款人和主管）；
• 宗派領袖、宣教機構主管、事工機構主管；
• 專業事工主管和領袖（兒童、媒體、藝術、社會關懷、《聖經》分發、網絡等）；
• 福音事工、宣教及神學教師；
• 研究員、統計學家、歷史學家；
• 學生；
• 國家或地區選拔委員會認為合適的其他人員。

我們感謝世界福音派聯盟國際主任吉俄夫塗尼可裡夫（Geoff Tunnicliffe）及其團隊參與計劃2010年開普敦會議。吉俄夫和其他世界福音派聯盟領袖已經參與節目安排、協助選拔與會者、為議題提供神學和策略思考、向全球各地發佈大會進程等。